Tradução pendente de revisão profissional. O texto em espanhol é a versão de referência.
Permissões
Quais permissões o Possible Voice pede, quando pede, o que acontece se você recusar e como alterá-las.
Última atualização: 26 de outubro de 2026
O Possible Voice pede poucas permissões (no máximo três em cada celular, conforme seja Android ou iPhone), e nunca ao abrir o app. Antes de cada aviso do sistema que o app pede, ele explica brevemente para que precisa da permissão. Se você recusar, o app continua funcionando com o que for possível: por exemplo, você pode ouvir sem falar.
1. Resumo
| Permissão | Quando é pedida | Para quê |
|---|---|---|
| Microfone | Ao entrar em uma sala ou ao tocar no botão do microfone | Para que as pessoas da sala ouçam você enquanto o microfone está ligado. Nada é gravado nem armazenado |
| Captura de tela (somente Android) | Cada vez que você toca em "Compartilhar tela" | Para mostrar sua tela à sala. O Android pede sempre, e o app não a armazena |
| Notificações (somente Android 13 ou posterior) | Uma vez, depois da sua primeira sala conectada | Para ver em qual sala você está e silenciar-se ou sair sem abrir o app |
| Câmera (opcional, somente iPhone) | Somente ao tocar em "Tirar uma foto" para sua foto de perfil | Para tirar sua foto de perfil. Só é usada enquanto você tira. No Android não é pedida: abre-se o app de câmera do celular |
| Rede local (somente iPhone) | O iOS pode mostrá-la na primeira vez que você se conecta a uma sala | Para preparar a conexão de áudio com as pessoas da sala. Se você recusar, a voz pode demorar mais para conectar ou não conectar em algumas redes |
2. Microfone
- Para quê: para que a sala ouça você. O microfone só é usado enquanto você está em uma sala com o microfone ligado.
- Quando é pedida: ao entrar em uma sala ou ao tocar no microfone. Primeiro aparece a nossa explicação, com "Continuar" ou "Agora não", e depois o aviso do sistema.
- Se você escolher "Agora não": você entra como ouvinte. O app não pergunta de novo sozinho nessa sessão; se você tocar no microfone, ele explica novamente.
- Se ficou bloqueada: o Android a bloqueia depois de duas recusas seguidas. Ao tocar no microfone, você verá uma tela com "Abrir configurações do sistema". O app não entra em um ciclo de avisos.
- Onde alterar: em Configurações > Permissões > Microfone, ou nas configurações do celular.
- No iPhone: o app pede o microfone com o texto de que nada é gravado.
3. Notificações (Android 13 ou posterior)
- Para quê: a notificação da sala mostra em qual sala você está e permite silenciar-se ou sair sem abrir o app enquanto joga.
- Quando é pedida: uma vez por instalação, depois da sua primeira sala conectada. Primeiro aparece a nossa explicação, e depois o aviso do sistema.
- Se você recusar: a sala funciona igual; você apenas não verá a notificação. "Agora não" também conta como essa única vez.
- Onde alterar: em Configurações > Permissões > Notificações, ou nas configurações do sistema.
- Android 12 ou anterior: não há aviso. As notificações ficam ativas, a menos que você as desative no sistema.
- iPhone: não é pedida, porque o app não usa notificações push.
4. Captura de tela (Android)
- Para quê: "Compartilhar tela" em uma sala. Só o vídeo da sua tela é compartilhado, não o áudio.
- Quando é pedida: cada vez que você começa a compartilhar. O Android mostra o próprio aviso. Não é uma permissão que o app guarda.
- Se você recusar: nada é compartilhado e a sala continua como estava.
- Essa função existe somente no Android.
5. Câmera e fotos (foto de perfil)
- Para quê: colocar sua foto de perfil, que é opcional. Só é enviada a foto que você escolhe, recortada e sem metadados.
- Fotos: ao tocar em "Escolher das suas fotos", o app abre o seletor de fotos do sistema (no Android 13 ou posterior), sem permissão de armazenamento e sem acesso a toda a sua galeria: o app só recebe a foto que você escolhe. Na primeira vez aparece a nossa explicação.
- Câmera no Android: nenhuma permissão é pedida. Ao tocar em "Tirar uma foto", abre-se o app de câmera do celular, que tira a foto e a entrega ao Possible Voice; o nosso app não usa a câmera diretamente.
- Câmera no iPhone: é pedida somente ao tocar em "Tirar uma foto", nunca ao abrir o app. Primeiro aparece a nossa explicação e depois o aviso do sistema. A câmera só é usada enquanto você tira a foto.
- Se você recusar (iPhone): você continua com sua inicial como imagem e pode escolher uma foto das suas fotos. Se a câmera ficou bloqueada, você verá uma tela com "Abrir configurações do sistema".
- Onde alterar (iPhone): em Configurações > Permissões > Câmera, ou nos ajustes do celular. No Android, essa linha diz que não é preciso nenhuma permissão.
6. Permissões que o Android concede na instalação
O Android concede estas permissões na instalação do app, sem mostrar nenhum aviso:
- Internet e estado da rede: conectar-se ao servidor e à sala, e saber se há rede para reconectar.
- Configuração de áudio: escolher a saída de áudio (alto-falante, fones de ouvido ou Bluetooth).
- Serviço em primeiro plano e microfone em primeiro plano: manter sua voz funcionando enquanto você joga, com a notificação da sala.
- Serviço em primeiro plano de reprodução: para que você continue ouvindo a sala mesmo sem permitir o microfone.
- Serviço em primeiro plano de captura de tela: manter "Compartilhar tela" ativo enquanto você compartilha.
- Notificações em destaque (Android 16 ou posterior): mostrar a notificação da sala como atualização ao vivo. Você pode desativar isso nas configurações de notificações do app.
- Bluetooth (somente Android 11 ou anterior): usar fones Bluetooth em celulares antigos. No Android 12 ou posterior, não é preciso nenhuma permissão de Bluetooth.
7. Permissões que as bibliotecas acrescentam
Algumas bibliotecas usadas pelo app acrescentam permissões ao pacote do Android:
- Compras do Google Play: para a assinatura "Sem anúncios".
- ID de publicidade e serviços de anúncios: para os anúncios do AdMob (veja Publicidade). Os anúncios em tela cheia nunca aparecem durante uma chamada de voz, e nenhum banner aparece enquanto a música da sala está na tela.
- Manter o celular acordado: as bibliotecas do Google (anúncios e serviços do Google Play) precisam dela para suas tarefas em segundo plano. O app não a usa por conta própria.
- Serviços do Google Play: login com o Google e anúncios.
8. O que não pedimos
- Acesso a toda a sua galeria: não é pedido. A foto de perfil usa o seletor de fotos do sistema.
- Estado do telefone: não lemos o estado das chamadas. As interrupções de áudio são detectadas sem essa permissão.
- Biometria (digital ou rosto): não é pedida. Nós a removemos do pacote mesmo que uma biblioteca a declare.
- Bluetooth no Android 12 ou posterior: não é pedido, para que não apareça o aviso de dispositivos próximos.
- Acesso às notificações: não é mais usado. A música da sala toca pelo player oficial do YouTube dentro do app.
9. iPhone
- O app pede o microfone com a explicação de que nada é gravado.
- Para a foto de perfil, a câmera é pedida somente ao tocar em "Tirar uma foto", e as fotos são escolhidas com o seletor do sistema.
- Rede local: na primeira vez que você se conecta a uma sala, o iOS pode mostrar o aviso de acesso à rede local. Ele é usado só para preparar a conexão de áudio da sala; o app não procura nem usa outros dispositivos da sua rede. Você pode alterar isso nos ajustes do iPhone, em Privacidade e Segurança > Rede Local. Enquanto você está em uma sala, a voz continua funcionando com o app em segundo plano.
9A. Web app (beta)
- No web app, as permissões são pedidas e lembradas pelo seu navegador para esse site, não pelo sistema.
- Microfone: para falar em uma sala, como no app, e para "Testar meu microfone" em Configurações > Voz e áudio, um teste que só você ouve. Se você disser não, pode continuar ouvindo.
- Câmera e fotos: só se você colocar uma foto de perfil, conforme o que o navegador oferecer.
- Não pede notificações, captura de tela nem nenhuma permissão de anúncios ou compras: o web app não tem anúncios nem compras.
- Onde alterá-las: nas configurações do site no seu navegador (no Safari do iPhone, aA > Ajustes do Site). Se você abriu o web app pelo ícone na Tela de Início do iPhone, em Ajustes > Apps > Safari.
10. Alterar ou verificar
Em Configurações > Permissões, você vê o status real de cada permissão e um botão para ativá-la ou para abrir as configurações do sistema. A tela se atualiza sozinha quando você volta das configurações do celular. Você também pode alterar as permissões nas configurações do sistema a qualquer momento.